Imam Hosseins (A) farvälsbön

Imam Hosseins(A) farvälsbön till sin son Imam Sajjad(A)

I slutet av kampen under Ashura lämnade Imam Hossein(A) Karbalas blodiga öken för att en sista gång återvända till tälten och ta farväl av sina nära och kära. Som en gåva till sin son, Imam Sajjad(A), gav Imam Hossein(A) följande gripande duaa (åkallelse):


بِسْمِ الله الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

I Guds Namn, den Nåderike den Barmhärtige

اللهُمَّ بِحَقِّ يس وَ الْقُرْآنِ الْحَكِيمِ

O ِAllah, jag ber Dig vid [surah] Ya Sin och den visa Koranen,

وَ بِحَقِّ طه وَ الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ

och vid [surah] Ta Ha och den storslagna Koranen.

يا مَنْ يَقْدِرُ عَلى حَوائِجِ السّائِلينَ

O DU som kan uppfylla de begärandes begär,

يا مَنْ يَعْلَمُ مافي الضَّميرِ

O DU som vet vad som försiggår i våra hjärtan,

يا مُنَفِّسا عَنْ المَكْروبينَ

O DU som tar bort sorgen från de som sörjer,

يا مُفَرَجاً عَنْ المَغْمومينَ

O DU som tar bort bedrövelse från de bedrövade,

يا راحِمَ الشَيْخِ الكَبيرِ

O DU som visar nåd till gamla,

يا رازِقَ الطِفْلِ الصَغيرِ

O DU som ger föda till spädbarn,

يا مَنْ لايَحْتاجُ إِلى التَّفْسيرِ وَالتَأْوِيل

O DU som inte har något behov av att kommenteras och tolkas,

صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ

skicka dina välsignelser över Profeten Mohammad och hans hushåll!